On the afternoon of June 22, 2016, the signing ceremony of joint construction and cooperation between the Beijing Municipal Higher People's Court and Peking University Law School was held in the News Conference Hall of Beijing Municipal Higher People's Court. The participants including: the party secretary and Dean of Beijing Municipal Higher People's Court Yang Wanming, Vice Dean and member of party MaQiang, Vice director of political department and director of personnel bureau Li Jianping, office director Chen Liru, director of the bureau of education and training, director of studying office Zhang Nongrong, Vice office director Lv Songping, Vice director of studying office Liu Shuxing, Dean of Peking University Law School, Vice Dean Yang Xiaolei, Vice secretary of party Pu Wendan, Prof Wang Cheng, director of executive office Zhan Yijia, Chief Librarian Chen Zhihong. The ceremony was hosted by Vice Dean Ma Qiang.

Firstly, as representatives, Vice Dean Ma Qiang and Vice Dean Yang Xiaolei signed the construction and cooperation agreement. Dean Zhang Shouwen and Dean Yang Wanming jointly inaugurated the “law education and practice base of Beijing court- Peking University Law School.”

Subsequently, Dean Zhang Shouwen gave a speech, looking forward to the future of cooperation. He claimed thatPKULS would cooperate closely with Beijing court in personnel training, science study and social service.

Dean Yang Wanming showed his great welcome to Dean Zhang Shouwen and other persons in his speech. He pointed out that PKULSwas outstanding in law study and owned various resources, and he believed that the cooperation with PKULS would contribute to the promotion of theory studying of Beijing courts.

 The joint construction and cooperation between the Beijing Municipal Higher People's Court and PKULS would contribute to the combination of law education and juridical practice, and would help improve the level of personnel training and juridical work.

Translated by: Liu Yichu
Edited by: Yang Yang